Términos de Servicio

Última actualización: 1 de mayo de 2026

Por favor, lee atentamente estos Términos de Servicio antes de utilizar la plataforma Bitnxs (la “Plataforma” o “Servicios”). Al acceder al sitio web, conectar una billetera, llamar a cualquier API o utilizar los Servicios de cualquier otra forma, confirmas que has leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por estos Términos en su totalidad.

1. Aceptación de los Términos

Estos Términos de Servicio (los “Términos”) constituyen un acuerdo legal vinculante entre tú (el “Usuario”, “tú”) y los operadores del protocolo Bitnxs (“Bitnxs”, “nosotros”, “nuestro”). Al acceder al sitio web, conectar una billetera, llamar a cualquier API o utilizar los Servicios de cualquier otra forma, confirmas haber leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por estos Términos en su totalidad.

Si no aceptas alguna disposición de estos Términos, debes cesar inmediatamente el uso de los Servicios y desconectar cualquier billetera que hayas conectado. El uso continuado tras las revisiones de estos Términos constituye la aceptación de la versión revisada.

Estos Términos incorporan por referencia la Política de Privacidad y cualquier término adicional publicado para funciones específicas (como programas de referidos, acuerdos con creadores de mercado o funciones beta). La versión en inglés de estos Términos es la versión controladora; en caso de conflicto entre la versión en inglés y una versión traducida, prevalecerá la versión en inglés.

2. Elegibilidad y Restricciones Geográficas

Para utilizar los Servicios debes: (a) tener al menos dieciocho (18) años de edad (o la mayoría de edad legal en tu jurisdicción, lo que sea mayor); (b) tener plena capacidad legal para celebrar un contrato vinculante; (c) no estar sujeto a sanciones, embargos o restricciones comerciales impuestas por las principales autoridades internacionales.

Jurisdicciones Restringidas: los Servicios no se ofrecen a, ni pueden ser utilizados por, personas que sean residentes de, se encuentren en, o estén presentes de otro modo en las siguientes jurisdicciones: Estados Unidos de América (y sus territorios), Canadá, Reino Unido, China continental, Cuba, Irán, República Popular Democrática de Corea (RPDC), Siria, la región de Crimea, las llamadas “Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk”, y cualquier otra jurisdicción que designemos como Restringida de tiempo en tiempo.

Declaras y garantizas que: (a) no estás ubicado en, no resides habitualmente en, ni estás organizado bajo las leyes de ninguna Jurisdicción Restringida; (b) no estás incluido en ninguna lista de sanciones mantenida por la OFAC, la UE, el Tesoro del Reino Unido, el Consejo de Seguridad de la ONU o cualquier otra autoridad de sanciones aplicable; (c) no accederás a los Servicios en nombre de ninguna persona sancionada; (d) no utilizarás VPN, proxy ni ningún otro medio técnico para eludir restricciones geográficas.

Nos reservamos el derecho de bloquear el acceso desde cualquier dirección IP, geolocalización o dirección de billetera a nuestra entera discreción y sin previo aviso. Cuando determinemos que el acceso se ha obtenido violando estos Términos, podemos congelar, restringir o rehusar liquidar las posiciones y saldos relacionados.

3. Acceso por Cuenta y Billetera (Sin KYC al Inicio)

Bitnxs es un protocolo no custodial. El acceso a la funcionalidad de trading se proporciona exclusivamente a través de billeteras de criptomonedas autocustodiadas que tú controlas. No mantenemos tus claves privadas, frases semilla ni credenciales de firma en ningún momento, y no tenemos capacidad para recuperar el acceso a billeteras perdidas en tu nombre.

En la etapa actual de operación, los Servicios no requieren verificación de identidad (“KYC”) para el acceso general al trading. Sin embargo, reconoces que podemos introducir procedimientos de KYC, diligencia debida del cliente o diligencia debida reforzada en cualquier momento y para cualquier cuenta, en respuesta a desarrollos regulatorios, actividades sospechosas o nuestras propias políticas de gestión de riesgos. El acceso continuado a los Servicios tras dicha introducción puede estar condicionado a completar esos procedimientos.

Eres el único responsable de la seguridad de tu billetera, incluida la protección de claves privadas, frases semilla, dispositivos de hardware y cualquier clave API generada dentro del Servicio. Cualquier acción firmada por tu billetera o autenticada con tus credenciales API se considerará autorizada por ti, y confiaremos de manera concluyente en dicha autenticación.

Reconoces que una dirección de billetera no equivale a un usuario. A nuestra discreción, podemos tratar varias direcciones de billetera o subcuentas como un único usuario a efectos de gestión de riesgos, límites de posición, cálculo de niveles de comisiones y aplicación de estos Términos.

4. Descripción de los Servicios

Bitnxs opera una plataforma electrónica para la negociación de contratos de futuros perpetuos e instrumentos relacionados que hacen referencia a activos de criptomonedas. La plataforma consta de (a) contratos inteligentes on-chain que custodian colateral y liquidan posiciones; (b) un motor de emparejamiento off-chain que agrega y empareja órdenes; (c) fuentes públicas de datos de mercado; y (d) una interfaz web y APIs programáticas.

Los Servicios se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”. No garantizamos un funcionamiento continuo, ininterrumpido, libre de errores o seguro. Mantenimiento programado, mantenimiento de emergencia, congestión de la red, fallos de oráculos, problemas de validadores u otras circunstancias pueden hacer que los Servicios no estén disponibles, total o parcialmente, de forma temporal o permanente.

Podemos añadir, modificar, restringir o eliminar cualquier funcionalidad, mercado, instrumento o parámetro de servicio (incluyendo entre otros activos listados, límites de apalancamiento, límites de posición, esquemas de comisiones, intervalos de financiación, fuentes de oráculo y tipos de órdenes) en cualquier momento, con o sin previo aviso.

Nada en la plataforma —incluidos datos de mercado, precios indicativos, gráficos, investigaciones o comentarios— constituye asesoramiento de inversión, financiero, legal, fiscal ni una solicitud para operar. Eres el único responsable de las decisiones de trading que tomes.

5. Divulgación de Riesgos

Reconoces que los Servicios implican un alto riesgo y que no deberías depositar fondos ni abrir posiciones que no puedas permitirte perder por completo. La siguiente lista no exhaustiva de riesgos debe leerse cuidadosamente antes de utilizar los Servicios.

Riesgo de mercado: los precios de las criptomonedas son altamente volátiles y pueden moverse bruscamente en segundos. Los contratos perpetuos apalancados amplifican tanto las ganancias como las pérdidas; pequeños movimientos adversos de precio pueden liquidar toda tu posición.

Riesgo de liquidación: cuando tu ratio de margen de mantenimiento caiga por debajo del umbral mínimo, tu posición se liquidará automáticamente, total o parcialmente, sin previo aviso. La liquidación puede producirse a precios sustancialmente peores que el precio marca debido a slippage, baja liquidez y condiciones del libro de órdenes. En circunstancias extremas, las pérdidas pueden exceder tu colateral aportado, y puede aplicarse un mecanismo de desapalancamiento automático o de pérdidas socializadas.

Riesgo de contratos inteligentes: el protocolo depende de contratos inteligentes que pueden contener vulnerabilidades no descubiertas, errores lógicos o explotaciones económicas. Las auditorías no garantizan la seguridad. Una explotación exitosa podría resultar en pérdida parcial o total de los fondos depositados.

Riesgo de oráculo: las posiciones se valoran y liquidan basándose en oráculos de precios. El mal funcionamiento, manipulación, latencia o desviaciones extremas de precio del oráculo pueden resultar en valoraciones erróneas, liquidaciones equivocadas o posiciones bloqueadas.

Riesgo operativo: las caídas del motor de emparejamiento, fallos del secuenciador, congestión de red, mal comportamiento de validadores, compromiso del front-end o ataques de denegación de servicio pueden impedir abrir, cerrar o modificar posiciones cuando lo desees.

Riesgo regulatorio: los derivados de criptomonedas están sujetos a regulación en constante evolución a nivel mundial. Los cambios en la ley pueden hacer que los Servicios no estén disponibles en tu jurisdicción, exigir la devolución de beneficios o hacer que ciertas posiciones no sean exigibles. Eres el único responsable de determinar y cumplir las leyes que te apliquen.

Riesgo fiscal: la actividad de trading puede dar lugar a hechos imponibles bajo las leyes de tu jurisdicción. No proporcionamos informes fiscales ni retenemos impuestos. Eres el único responsable de determinar, declarar y pagar cualquier impuesto derivado de tu uso de los Servicios.

6. Actividades Prohibidas

Al utilizar los Servicios, aceptas no participar en ninguna de las siguientes actividades, ya sea directamente o indirectamente a través de cualquier otra persona, herramienta automatizada o billetera que controles o influyas:

(a) Abuso de mercado, incluyendo wash trading, spoofing, layering, quote stuffing, ignición de momentum, marcaje del cierre, pintar la cinta, ramping, esquemas pump-and-dump o cualquier otra forma de manipulación de precios o volúmenes.

(b) Explotación de vulnerabilidades del sistema, arbitraje de latencia basado en información no divulgada sobre nuestra infraestructura, abuso de precios erróneos, abuso de programas de administrador o recompensas, o cualquier conducta que ponga una carga indebida sobre la infraestructura de la plataforma (incluidos intentos de denegación de servicio).

(c) Lavado de dinero, financiación del terrorismo, evasión de sanciones, fraude, robo, pagos de ransomware o cualquier otra actividad ilegal bajo las leyes de tu jurisdicción o las normas internacionales.

(d) Uso de los Servicios de cualquier manera que viole los derechos de cualquier tercero, incluidos derechos de propiedad intelectual, privacidad, imagen o contractuales.

(e) Elusión de estos Términos, incluido mediante el uso de testaferros, designados o medios técnicos (como VPN, proxies o clientes modificados) para sortear restricciones de elegibilidad, geográficas o de límites de posición.

(f) Distribución de la plataforma, sus componentes o fuentes de datos propietarias con fines comerciales sin autorización expresa por escrito.

Nos reservamos el derecho, pero no asumimos la obligación, de monitorear la actividad para verificar el cumplimiento de esta sección, investigar violaciones sospechosas, denunciar violaciones a las autoridades policiales y cooperar con investigaciones regulatorias o judiciales.

7. Comisiones, Financiación y Costes

Comisiones: las operaciones en la plataforma están sujetas a comisiones maker y taker, descuentos taker aplicables a ciertos creadores de mercado y cualquier comisión de liquidación, retiro o préstamo según se establece en el Esquema de Comisiones publicado. El Esquema de Comisiones puede actualizarse de tiempo en tiempo; la versión vigente en el momento en que se empareja una operación rige esa operación.

Pagos de financiación: en los contratos perpetuos, la financiación se intercambia periódicamente entre los titulares de posiciones largas y cortas para anclar el precio perpetuo al índice. La financiación es una transferencia entre pares; no somos parte en ella ni recibimos pagos de financiación.

Gas, red y costes de puente: cualquier transacción on-chain (depósito, retiro, liquidación, acción de puente) consume gas o comisiones de puente pagadas en el activo nativo de la blockchain correspondiente. No controlamos ni subsidiamos estos costes.

Moneda: todos los saldos, garantías, comisiones y pérdidas y ganancias se denominan en las unidades de cuenta especificadas por el mercado correspondiente (típicamente una stablecoin). Eres responsable de cualquier exposición cambiaria derivada de la conversión de moneda fiduciaria u otras criptomonedas a la unidad de cuenta.

8. Ejecución de Órdenes, Liquidación y Desapalancamiento Automático

Emparejamiento de órdenes: las órdenes se emparejan por prioridad precio-tiempo. No garantizamos la ejecución a ningún precio específico; las órdenes de mercado pueden experimentar slippage, y las órdenes limitadas pueden no ejecutarse si no existe contraparte coincidente dentro del periodo de validez o límites de precio de la orden.

Precio marca y precio índice: la valoración de posiciones, las llamadas de margen y las liquidaciones se basan en el precio marca, derivado de un índice de mercados externos. El precio marca puede diferir sustancialmente del último precio negociado en la plataforma; esto es intencional y no constituye un mal funcionamiento.

Liquidación: cuando el ratio de margen de una posición alcanza el umbral de margen de mantenimiento, la posición se vuelve elegible para liquidación. Las liquidaciones pueden ser ejecutadas por un motor de liquidación, por liquidadores de terceros o por un proceso automatizado. Se cobra una comisión de liquidación y una parte puede pagarse al fondo de seguros.

Fondo de seguros y ADL: un fondo de seguros cubre los déficits cuando una posición liquidada se liquida por debajo de su precio de bancarrota. Si el fondo de seguros se agota o resulta insuficiente, la plataforma puede aplicar desapalancamiento automático (“ADL”), cerrando forzosamente las posiciones rentables opuestas al precio de bancarrota, comenzando por las cuentas con mayor apalancamiento y mayor beneficio.

Cancelación: podemos cancelar, suspender o revertir órdenes, operaciones o liquidaciones que determinemos de buena fe que resultaron de precios erróneos, mal funcionamiento del sistema, disrupción del mercado o violación de estos Términos, incluso después de su ejecución.

9. API y Acceso Programático

Podemos proporcionar interfaces programáticas (REST, WebSocket, on-chain) para usuarios avanzados. El acceso API está sujeto a límites de tasa, listas de IPs permitidas y otras restricciones técnicas que pueden revisarse sin previo aviso.

Eres responsable de la seguridad de tus claves API. La pérdida, robo o uso no autorizado de claves API es de tu exclusiva responsabilidad. Podemos revocar cualquier clave API en cualquier momento, incluso por carga excesiva, abuso sospechoso o cualquier violación de estos Términos.

El trading automatizado está permitido bajo tu propio riesgo. Reconoces que la latencia, los rellenos parciales, las caídas de conexión y las condiciones de mercado inesperadas pueden hacer que tus estrategias automatizadas se comporten de manera impredecible. Aceptas que no tenemos responsabilidad por las pérdidas derivadas de tu uso de la automatización.

10. Propiedad Intelectual

Todos los derechos, títulos e intereses sobre la marca, nombre, logos, marcas comerciales, marcas de servicio, interfaz de usuario, diseño, gráficos, documentación, datos de mercado, índices y algoritmos propietarios de Bitnxs son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual.

Sujeto a tu cumplimiento de estos Términos, te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar los Servicios con fines de trading personal. No se otorgan otros derechos, ni expresos ni implícitos.

Los componentes de código abierto del protocolo, cuando se publiquen, se licencian bajo los términos especificados en el repositorio correspondiente. Dichas licencias rigen únicamente el código específicamente publicado, no la marca, los Servicios alojados ni ningún dato.

11. Servicios de Terceros

Los Servicios pueden interactuar o mostrar contenido de servicios de terceros, incluidas redes de blockchain, proveedores de oráculos, operadores de puentes, proveedores de billeteras, herramientas de análisis y fuentes de datos externas. No controlamos, respaldamos ni asumimos responsabilidad por ningún servicio de terceros, y tus interacciones con dichos servicios están sujetas a sus propios términos.

Los enlaces a sitios web de terceros se proporcionan únicamente por conveniencia. No somos responsables de la disponibilidad, exactitud, seguridad o contenido de ningún sitio externo.

12. Renuncias

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS SIN LIMITACIÓN GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN O AUSENCIA DE ERRORES O COMPONENTES DAÑINOS.

No hacemos ninguna representación o garantía de que (a) los Servicios cumplirán tus requisitos; (b) los Servicios serán ininterrumpidos, oportunos, seguros o libres de errores; (c) cualquier información, precios o datos mostrados serán precisos, completos o actuales; (d) los defectos serán corregidos; (e) los Servicios o los servidores que los hacen disponibles están libres de virus u otros componentes dañinos.

Cualquier material descargado u obtenido a través de los Servicios se accede bajo tu propia discreción y riesgo.

13. Limitación de Responsabilidad e Indemnización

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NUESTRAS AFILIADAS, NI NUESTROS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, AGENTES O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO, INCLUIDOS SIN LIMITACIÓN LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO O EL COSTE DE SERVICIOS SUSTITUTIVOS, DERIVADOS DE O EN RELACIÓN CON TU USO O INCAPACIDAD DE USAR LOS SERVICIOS, YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRO MODO, INCLUSO SI SE NOS HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Nuestra responsabilidad agregada por todas las reclamaciones derivadas de o relacionadas con estos Términos o los Servicios, independientemente de la causa de acción, no excederá el mayor de (a) las comisiones totales pagadas por ti a nosotros en los tres (3) meses inmediatamente anteriores al evento que dio origen a la reclamación, o (b) cien dólares estadounidenses (USD 100). Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños, por lo que algunas de las anteriores pueden no aplicarse a ti.

Aceptas defender, indemnizar y mantener indemnes a nosotros y a nuestras afiliadas, directivos, administradores, empleados, agentes y licenciantes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida, coste y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de o conectados de cualquier modo con: (a) tu uso o uso indebido de los Servicios; (b) tu violación de estos Términos; (c) tu violación de cualquier ley o derechos de cualquier tercero; (d) cualquier contenido o dato que envíes o transmitas a través de los Servicios.

14. Suspensión y Terminación

Podemos suspender, restringir o terminar tu acceso a todos o parte de los Servicios en cualquier momento, con o sin previo aviso y con o sin causa, incluyendo sin limitación si creemos de buena fe que has violado estos Términos o que el acceso continuado supone un riesgo para la integridad de la plataforma, otros usuarios o nosotros.

Tras la terminación, tu derecho a usar los Servicios finaliza inmediatamente. Seguirás pudiendo retirar saldos on-chain a través de los contratos inteligentes subyacentes en la medida en que sea técnicamente posible; sin embargo, las funciones off-chain (como el motor de emparejamiento, los análisis y el soporte al cliente) ya no estarán disponibles para ti.

Todas las disposiciones de estos Términos que, por su naturaleza, deban sobrevivir a la terminación, sobrevivirán, incluyendo sin limitación las disposiciones de propiedad intelectual, renuncias, limitación de responsabilidad, indemnización, ley aplicable y disposiciones de resolución de disputas.

15. Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Estos Términos y cualquier disputa o reclamación (incluidas disputas o reclamaciones no contractuales) que surja de o en relación con ellos, o con su objeto o formación, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de las Islas Vírgenes Británicas (“IVB”), sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.

Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de o se relacione con estos Términos, o con su incumplimiento, terminación o invalidez, que no pueda resolverse mediante negociación de buena fe dentro de treinta (30) días, se resolverá de manera final y exclusiva mediante arbitraje vinculante administrado por el Centro Internacional de Arbitraje de las IVB de acuerdo con sus reglas entonces vigentes. La sede del arbitraje será las Islas Vírgenes Británicas. El idioma del arbitraje será el inglés. El laudo será final y vinculante para las partes y podrá ejecutarse en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

RENUNCIA A ACCIÓN COLECTIVA: TÚ Y NOSOTROS ACEPTAMOS QUE CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS SE LLEVARÁ A CABO SOLO DE MANERA INDIVIDUAL Y NO COMO ACCIÓN COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA. Si por cualquier motivo una reclamación procede en tribunales en lugar de arbitraje, tú y nosotros renunciamos a cualquier derecho a un juicio con jurado.

Nada en esta sección impedirá que cualquiera de las partes solicite medidas cautelares o de injuncion a un tribunal de jurisdicción competente para proteger sus derechos hasta el resultado del arbitraje.

16. Disposiciones Generales

Acuerdo íntegro: estos Términos, junto con la Política de Privacidad y cualquier término adicional incorporado por referencia, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y nosotros con respecto a los Servicios y reemplazan todos los acuerdos y entendimientos previos sobre ese tema.

Divisibilidad: si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, esa disposición se limitará o eliminará en la mínima medida necesaria, y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

Renuncia: ninguna renuncia a cualquier término se considerará una renuncia adicional o continua de dicho término o cualquier otro término, y nuestra falta de afirmar cualquier derecho o disposición bajo estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

Cesión: no puedes ceder ni transferir ninguno de tus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos ceder estos Términos en su totalidad o en parte a cualquier sucesor o afiliada sin restricción.

Fuerza mayor: no seremos responsables de ningún incumplimiento o retraso en la ejecución bajo estos Términos en la medida en que sea causado por eventos fuera de nuestro control razonable, incluyendo sin limitación actos de Dios, desastres naturales, guerras, terrorismo, disturbios, embargos, acciones gubernamentales, bifurcaciones o reorganizaciones de blockchain, fallos de validadores, mal funcionamiento de oráculos, ataques de denegación de servicio o fallos de internet o infraestructura eléctrica.

Notificaciones: podemos darte notificaciones publicando en la plataforma, enviando un correo electrónico a cualquier dirección que hayas proporcionado, o por cualquier otro medio razonable. Las notificaciones a nosotros deben enviarse a la dirección de contacto establecida en la Sección 17.

Contratistas independientes: nada en estos Términos crea ninguna relación de agencia, sociedad, empresa conjunta, empleo o fiduciaria entre tú y nosotros.

Idioma: estos Términos se emiten en inglés. Cualquier traducción se proporciona únicamente por conveniencia; en caso de conflicto, prevalece la versión en inglés.

17. Modificaciones y Contacto

Podemos modificar estos Términos en cualquier momento publicando una versión revisada en la plataforma con una fecha de “Última actualización” actualizada. Los cambios importantes, cuando sea factible, se destacarán mediante un anuncio en la plataforma. Debes revisar estos Términos periódicamente. Tu uso continuado de los Servicios después de que las revisiones entren en vigor constituye tu aceptación de los Términos revisados.

Si tienes alguna pregunta, comentario o queja sobre estos Términos o los Servicios, contacta con nosotros en support@bitnxs.com. Para cuestiones de protección de datos, consulta la Política de Privacidad.